قتل با کتاب

معرفی کتاب قتل با کتاب

«قتل با کتاب» از رکس استاوت، یک رمان جنایی و معمایی خوش‌ریتم و هوشمندانه است که در فضای کلاسیکِ ادبیات کارآگاهی می‌گذرد. همان‌طور که از عنوانش پیداست، کتاب در ظاهر با یک جنایت آغاز می‌شود، اما خیلی زود پای دنیایی از سرنخ‌ها، سوءظن‌ها و روابط پنهان به میان می‌آید؛ دنیایی که در آن یک کتاب می‌تواند هم مدرک باشد و هم دام. استاوت با تکیه بر گفت‌وگوهای تند و شخصیت‌پردازی دقیق، معما را قدم‌به‌قدم پیش می‌برد و خواننده را مدام بین ظن و یقین جابه‌جا می‌کند. فضای داستان بیشتر بر کشف حقیقت، تعقیب انگیزه‌ها و بازی ذهنی میان شخصیت‌ها استوار است؛ به‌ویژه برای کسانی که از رمان‌های کارآگاهی قدیمی با حال‌وهوای کلاسیک و معماهای منظم لذت می‌برند. ترجمه فارسی حمیدرضا بلندسران این روایت را برای خواننده امروز قابل‌دسترس کرده و نسخه هرمس فرصتی است برای همراه شدن با یکی از چهره‌های شناخته‌شده ادبیات جنایی آمریکا. اگر دنبال داستانی هستید که هم سرگرم کند و هم ذهن‌تان را درگیر کند، «قتل با کتاب» انتخابی جمع‌وجور و پرکشش است.