اخبارالطوال

معرفی کتاب اخبارالطوال

«اخبارالطوال» از کهن‌ترین و مهم‌ترین متن‌های تاریخی زبان فارسی است که ابوحنیفه احمدبن داود دینوری در آن روایتی فشرده اما پرجزئیات از تاریخ جهان و به‌ویژه تاریخ ایران و سرزمین‌های پیرامون ارائه می‌کند. این کتاب از آفرینش و روایت‌های آغازین شروع می‌شود و کم‌کم به دوره‌های تاریخی شناخته‌شده‌تر می‌رسد؛ به همین دلیل هم برای خواننده علاقه‌مند به تاریخ، هم برای دوستداران نثر کلاسیک، اثری جذاب و خواندنی به شمار می‌آید. فضای کتاب، فضای تاریخ‌نگاری آغازین است: روایتی که در آن گزارش، نقل قول، افسانه‌های تاریخی و نگاه مورخِ مسلمانِ ایرانی در کنار هم قرار می‌گیرند. در «اخبارالطوال» بیشتر از آن‌که با داستانی خطی و شخصیت‌پردازانه روبه‌رو باشیم، با تصویری وسیع از جهان قدیم، پادشاهان، جنگ‌ها، دگرگونی‌های قدرت و سرنوشت ملت‌ها مواجه می‌شویم. همین گستردگی، کتاب را به متنی مهم برای فهم ذهنیت تاریخی دوره‌های نخستین اسلام و ایران تبدیل می‌کند. ترجمه محمود مهدوی دامغانی خواندن این متن کلاسیک را برای مخاطب امروز آسان‌تر کرده و فرصت می‌دهد با یکی از پایه‌ای‌ترین منابع تاریخی فارسی آشنا شویم. اگر به متون کهن، تاریخ ایران، نثرهای کلاسیک و کتاب‌هایی علاقه دارید که هم جنبه دانشی دارند و هم حال‌وهوای فرهنگی و ادبی، «اخبارالطوال» انتخابی جدی و ارزشمند است.