ترانه های شیمو شیمو 12: جنگل و دشت و بیشه کی دوست شیمو می شه

معرفی کتاب ترانه های شیمو شیمو 12: جنگل و دشت و بیشه کی دوست شیمو می شه

«ترانه های شیمو شیمو 12: جنگل و دشت و بیشه کی دوست شیمو می شه» از مجموعه‌ای کودکانه و شعرمحور می‌آید که با زبانی ساده و آهنگین، بچه‌ها را به دل طبیعت می‌برد. عنوان کتاب هم از همان ابتدا حال‌وهوای بازیگوش و کودکانه‌اش را نشان می‌دهد؛ جهانی که در آن جنگل، دشت و بیشه فقط پس‌زمینه نیستند، بلکه به بخشی از تجربه‌ی شنیداری و خیالی کودک تبدیل می‌شوند. این کتاب کوتاه ۱۶ صفحه‌ای، بیشتر بر ریتم، تکرار و تصویرسازی تکیه دارد و برای بلندخوانی در کنار کودک بسیار مناسب است. اگر به دنبال اثری هستید که هم سرگرم‌کننده باشد و هم کودک را با واژه‌ها، آهنگ کلام و حس کنجکاوی نسبت به طبیعت آشنا کند، این جلد از مجموعه شیمو شیمو انتخاب دلنشینی است. ترجمه‌ی ناصر کشاورز نیز به حال و هوای شعری اثر کمک می‌کند و آن را برای مخاطب فارسی‌زبان صمیمی‌تر و روان‌تر می‌سازد. این کتاب بیش از هر چیز برای لحظه‌های آرام، خواندن پیش از خواب و همراهی با دنیای خیال‌پردازانه‌ی کودکان نوشته شده است.